やはり年度末は忙しい!

こんにちは。
みなさん3連休は良い天気で
レジャーに行かれた方も多かったのでは?

昨日ニュースを見ていたら意外なところも
混んでいたようです。
以外でもないかな?
ヤマダ電機やビックカメラなど量販電気屋さんや
イオンやイトーヨーカドー、ホームセンターなど混んでいたようです。

原因は消費税アップ前の駆け込み需要っていうやつですかね。
でも販売側から言わせてもらいますと、4月以降冷え込むのは必須です。
売れなければ販売店は大問題。
という訳で必ず対策を打つ計画になっています。
恐らく今月購入した方の方が損をすると思います。

昔もそうでした。
なぜか日本人は今のうちという活字に弱い様な気がします。
もう少し落ち着きましょう。

とはいうものの、やはりお客さん心理は物凄いんだと思います。

当店も年度末もある為(消費税アップは関係ないかな)忙しく動いてます。
この3連休はAT不具合などで相談の御来店やATF交換での御来店、車検整備での御来店など
それなりに忙しい連休でした。

また今週も車検などの入庫予定などもありますので
忙しいでしょうね。

それではこの連休に御来店頂いたお客様の作業車の
ご紹介です。
K様インスパイアATF交換

まずは大田区から御来店頂きましたK様のインスパイアです。
大変綺麗に乗られていてローダウン、アルミもバッチリ決まってますね。
K様のインスパイアは冷間、温間に限らず2速シフトアップ時にショックが大きいという事でした。
ATFを交換したいがディーラーでは改造車の為NG.
へたなところには出したくないという事で遠いですが当店まで御来店頂きました。
ATFもレベルゲージで見る限り汚れは酷い。
抜いてみましたらやはりエンジンオイル級の汚れ。
ただし、鉄粉を見る限り酷い状態ではなかったのでこれなら戻るに違いないと確信。

交換後テスト走行は全くショックは感じられませんので
大丈夫だと思います。

ただし汚れが結構酷かったのでできれば1年後にもう1度ATF交換をお勧めしました。
O様ステップワゴンATF交換

そして、神奈川県の大和市よりステップワゴンのO様がATF交換で御来店頂きました。
O様のステップワゴンは4WDで、やはり2速シフトアップ時に段付くような症状を訴えておりました。
すでに走行も14万km程なのでそれなりに傷みもあろうかと思いますが
ATFだけで見る限り汚れがこれも酷い。
抜いてみますとこちらもエンジンオイル級。

しかし、幸いに鉄粉は酷いものではなくATF交換歴の資料等が全くない為
不安ではありましたが鉄粉から察して前回5万km以内に交換をしていたと
思います。
ただし部分交換だと思います。
恐らくホンダディーラーでしょう。

でもこちらも変速時の段付きは感じなくなり大変スムーズに変速しております。
4WDなので傷みが激しいかなとも感じていたのですがこれなら14万kmを感じさせない
と思いますよ。
Y様オデッセイ車検整備

そして、中野区よりオデッセイのY様が車検整備で御来店頂きました。
Y様は1年半ほど前にオートマの不具合で改善修理をさせて頂きました。
その当時はホンダディーラーでオートマ交換を告げられての
御依頼でした。

でも今は1つを除いて大変状態が良くなっております。
その1つとは停止前にショックが大きいのです。
しかも以前より大きい。
これには頭をかしげるような症状。

以前にあった症状とは違います。
Y様は同じように思ったようですが明らかに違う症状。
それは停止直前にエンジンがアイドルアップします。
また、NからDに入れた時もアイドルアップします。
しかも極端に回転数が上がる為、これはAT内部の仕業ではないと判断できます。

でもこの症状がある為ギヤにも負担が掛かっているかもしれない為
点検の為ATFを抜いてみました。
鉄粉はやはり出ていますが大きな鉄粉等は無く、ホッとしました。
軽くATFを交換して、問題の主原因を探します。
まっ、考えられるところはさほど無いのでピンポイントで点検作業を行い
車検整備後テスト走行いたしましたところ、おーっというくらいに普通です。

たまにある条件がそろった時は若干症状は出ますが以前とは大違いなくらい小さい。
本来なら部品交換したいところですが安い部品でもない為これで少し乗って頂いた方が良いかなと
思います。
もっと落ち着いてくるかもしれませんので。

良かった。
U様ライフ車検整備

そしてもう1台車検のライフのU様です。
このライフはもう2回目の車検です。
早いな=!

今回はタイヤなどの交換も必要です。
水曜日には完成しますので今しばらくお待ちください。

また水曜日はバモスの車検も入庫予定。
ゆっくりしてられませんね。

年度末。
事故も多いのでみなさん気を付けて下さい。

それでは。

続く・・・・。

3連休スタート

こんにちは。
今日から3連休です。
当店前の新青梅街道も午前中から青梅方面に向かって渋滞していました。
青梅の花粉を浴びにでも行ったんでしょうか?
今日は風が強く、花粉の飛散が酷いです。
車を見ると黄色い花粉がいっぱい付着しています。

その為私、昨日から最悪な状況。
電話では風邪ですか?と言われる程・・・・。

苦しい~!

遊びに行かれる方花粉に気を付けましょう!

さて今日はお預かりしているビートの話です。
お預かりしているビートは平成3年式。
すでに23年が経っています。
H様ビート修理Ⅱ

やはり足回りはさすがにへたりは出てきていますが
車高が低い為あまりそんなに感じていないかもしれませんが
実際外してばらしてみますとやはりショックは抜けています。
DSCF1443 DSCF1441

また、バンプラバーがほぼ無くなっています。
このビートは右リアだけがかろうじて少し残っていましたが
残り3輪は無かったです。
DSCF1442

それだけ落ちてきている証拠。
高速などを走ると良く判るかもしれませんね。
しっかりしているショックはコーナーも安定していますし
段差などを通過しても船の様に揺れませんからね。

このビートは純正を利用して交換しましたが
まだダンパー自体は鈴鹿に在庫が多少ありますので
気になる方は早めに交換しないと販売終了となりますよ。

さてもうすぐ4月に入ります。
4月から消費増税で8%に上がります。
新車などを購入の方は3%は大きいので慌てて購入する方もいるかと思いますが
今回の駆け込み需要は以前のエコカー減税などを利用して購入されているので
以前ほどでもないような気がします。

当店は整備の方が多いのでそんなに気になされる方はいませんが。

増税後は各社何か手を打つんでしょうね。
当店も何か考えようかな・・・・。

続く・・・・。

 

 

本日はビートをお預かりしました

こんにちは。
今日も春を感じさせる穏やかな日差し一杯の
日曜日でしたね。

今は(PM6時)少し風が出てきて
寒さも感じますが。
H様ビート修理

今日はJW1トゥデイが完成しましたので
H様が朝1番で取りに来て頂きました。
今度はもう1台所有されていますビートで
御来店くださいました。
そう、このビートも点検修理、入れ替わりでお預かりさせて頂きました。
修理内容は高速走行時のボディ振動、エンジンチェックランプ点灯
高速走行中リアより異音など。

他気が付いた所があればお知らせ致します。
完成まで今しばらくお待ちください。

今日はまた昨日車検でお預かりしましたラグレイトの整備を
しておりました。
今日はなんか電話も少ない寂しい1日でした。

続く・・・・。

春めいてきました

こんにちは。
先日の大雨以降気温が上がり急に春めいてきましたね。
自宅の裏には桜が咲き始めています。

真冬から急に春の気候になんて
おかしいですね。

そういえば先週TVで地震予知の事をやっていましたが
その方は3月中には東海から四国沖で地震が来るような事を言っていましたが
な・な・なんと本当に来ましたよね。
凄い確率で予想している方ですが感心しちゃいましたね。

GPSを使って地の変動を観測しているそうですが
地震予知会?より理にかなった観測です。

この方の事なら信じられるかな。

さて先週お預かりしましたJW1トゥデイの整備ですが
リア周りより異音がするという事ですがリアショックではなかったです。
足回りは間違いないですが主原因はトレーディングアームブッシュからでした。
原因はようやく判りましたが残念ながら部品はすでに販売終了の為交換できず!
H様JW1トゥデイ修理2

本当に残念です。
DSCF1420
DSCF1424
しかし、フロントショックは交換しましたが
古いダンパーをばらしましたらバンプラバーが左右とも入って無かったです。
以前外した形跡もあったのでローダウンスプリングを入れた時に抜いていたのか
粉々になって外したのか、考えられます。

今回は部品を取り寄せちゃんと組みこみましたので
御安心ください。
DSCF1422

そして右ドライブシャフトブーツがバックリ切れていてグリースも無くなっていましたので
恐らく切れて大分経過している感じですのでこれはブーツ交換ではなく
リビルト品に交換しました。

ベアリングに傷が入ってしまっていると後に異音が出始めてしまう場合も多い為
ここは安全策をとりました。
DSCF1412

また、点火系をチェックしますとやはりポイントが交換していないようなので
ついでにポイント交換も。
これで点火も多少は良くなるでしょう。

そしてエアコンガスを注入。
このJW1はほぼコンプレッサーからの漏れが多いですが
コンプを見る限り違う。
外部を見る限り漏れているようなところは
無いので恐らくユニット。

いずれにせよ部品は無いし、どのくらいのペースで漏れるかわからないので
お客様と相談し、今回はガス注入にとどめます。

今回はこのくらいですが、これからも大事になさってください。
大変貴重な車ですので。
I様ザッツ オイル交換

そして今日は朝から相模原よりザッツのI様がオイル交換で御来店頂きました。
いつも有難うございます。
S様ホンダZタイヤ交換etc
そして、東大和よりホンダZのS様がオイル交換にタイヤの入れ替えで
御来店頂きました。
スタッドレスから夏タイヤに入れ替えです。
もう降らないかな?
S様ラグレイト車検整備

そして午後は越谷よりラグレイトのS様が車検整備で御来店頂きました。
S様は2年前オートマの改善修理やブレーキ修理、車検整備をさせて頂きました。
あれから2年。
早いですね。
また車検を御依頼頂きました。

しっかりお整備させて頂きます。
完成まで今しばらくお待ちください。

3月はまだ整備の空きはありますので
どしどしご連絡ください。
と言っても、皆さんも年度末は忙しいんですよね。
お急ぎの方は今ならお受けできますのでお待ちしております。

続く・・・・。

江戸川区&越谷市&神奈川県より御来店頂きました

こんにちは。
今日は朝は肌寒かったですが
少し気温が上がったんでしょうか?
朝程の寒さは感じませんが、でも風は冷たいですね。

今日はかち歩きのようで
沢山の方が新宿から青梅に向かって歩いています。
この辺りに来ると余裕の顔をしている方はほとんどいません。
ただ1点見つめてひたすら歩いている方や下を向いて歩いている方ばかりで
大変そうですね。
S様ラグレイトAT内部洗浄、ATF交換

さて昨日の事ですが、越谷よりラグレイトのS様がAT点検を兼ねて
御来店頂きました。
S様は昨年末中古車を購入されて購入先でATF交換をお願いしたそうですが
お断りされたそうです。
その理由は、2万km走行時に1度交換履歴があるだけでそれ以外の履歴が無い事。
また現在入っているATFが相当汚れている事。
その為交換しない方が良いよという事みたいです。

でも、このままでいいのかという不安ですよね。
購入したばかりで、タイミングベルトも交換してこれから長く乗ろうという車が
いつATがお釈迦になるかなんて考えながら乗れませんし。

そこで当店に御相談や点検兼ねて御依頼頂きました。
確かにレベルゲージでオイルを確認するだけで相当汚れが酷いのと
潤滑機能は相当落ちている事が判明。

相談の結果、AT内部洗浄してATFを交換する事に致しました。
1回目を抜いてみますと想像以上に汚れが酷く、例えるとディーゼルエンジンのオイルを抜いたような
感じです。
DSCF1405

しかし、鉄粉は非常に少ないと感じました。
おそらく前オーナーはあまりむちゃをせず丁寧な運転をしていた方だと思います。
だから、このオイルでも何とかここまで来たのかと思います。

しかし何度洗浄しても汚れ具合は変わらず、でも妥協できない状態のAT内部ですから
徹底的に洗浄を行いました結果、ようやく綺麗になり新油を入れロードテストを行いましたが
今までのATとは別物に感じました。

洗浄前はCVTのような今何速なんだかわからないような、良いように言えばショックの無い
オートマだなという印象でした。
それがメリハリのあるオートマに変化し、たいしてアクセルを踏まなくても加速していくように
なってました。

特段変な症状も感じませんのでこれで慣らし運転をしっかりしてもらえれば
良いかなという感じです。

良かったです。
H様JW1トゥデイ修理

そして午後は、江戸川区よりJW1トゥデイのH様が御来店頂きました。
大変綺麗なトゥデイです。
今回御来店頂いたのはリア周の異音の修理でという事です。
確認いたしますとリアショックの様です。
もうすでに部品は販売終了になっておりますが
任せて下さい。
要望でできればフロントショックもという事ですので
純正部品を使用して交換します。

完成するまで今しばらくお待ちください。
S様プレリュードATF交換

そして今日は、神奈川県よりプレリュードのS様がATF交換で御来店頂きました。
S様は昨年よりATF交換やエンジンオイル交換などで御来店頂けるようになりました。
今回は前回よりさほど経っていませんがATF交換の御依頼を頂きました。
さすがに前回AT内部洗浄も行っていますので汚れ具合は問題ないです。
また鉄粉も皆無です。
このプレリュードはすでに24万km程走破しているんですよ。
でもATはしっかりしてますよ。

メンテナンスが良いんでしょうね(照笑)

いや、オーナーさんが素晴らしんです!

また何かございましたら宜しくお願い致します。

続く・・・・。

茨城県より御来店頂きました

こんにちは。
今日は風の強い1日でしたが、同時に花粉も凄く飛散していたのではないでしょうか?
花粉症の私は耐えられません!
いつもだったら。

今週休みの日に実は花粉症のお薬を病院で処方してもらいましたので
さほどでもないです。
昨年から病院の薬を飲んでいます。

市販の薬だと相性が悪いのか頭痛が酷くなるので飲めないんです。
病院の薬は自分に合ったものを出して下さるので心配ないですね。
I様アコード ATF交換

さて今日は茨城県よりアコードのI様がATF交換で御来店頂きました。
実はI様は昨年AT不調で御来店頂きましたが想像以上に酷い為
ATを交換させて頂きました。

それからもう2万km走行されましたのでメンテナンスで
遠いところ御来店頂きました。
大変有難うございます。

リビルトATですが1回目のATF交換でどんな感じか興味もあります。
汚れは当然ですがさほどでもないです。
鉄粉はマグネットを見る限り優秀です。
粉状の物が少しだけついていたくらいです。

シフトタイミングやAT自体に問題はない証拠です。
またこのままお使いください。

次は足回りの交換をという話ですので
その際はまた宜しくお願い致します。

どうも有難うございました。

続く・・・・。

本日は埼玉県上尾市&狭山市より御来店頂きました

こんにちは。
今日も寒い1日でしたが雪にならず良かったです。
早く春らしい安定した天気になるといいのですが、いつになるんでしょうか。

さて今日は上尾市よりオデッセイのY様が車検整備で御来店お預かりいたしました。
Y様は1年程前にオートマに違和感を感じて御来店頂き、AT内部洗浄を行って様子を見て頂きました。
それから1年程たちました。
車検時期になりましたので、車検整備を御依頼頂きました。
また同時にATF交換を洗浄後まだ1年しか経っていませんが
御依頼頂きました。
Y様オデッセイ車検整備

ATFを抜いてみましたが鉄粉は皆無に等しい状態です。
御本人に聞いておりましたが特に悪い症状はないという事でしたが
鉄粉を確認するだけでも良い状態である事は判ります。

1年前御来店頂いた時は2速時吹け上がるということでしたが
改善して良かったです。

他、オイル漏れ修理やアッパーアームのボールジョイントブーツ交換
ドアのウインドモール交換など他作業があります。

整備が完了するまで今しばらくお待ちください。
M様ラグレイトオーディオ取付

また今日は、狭山市よりラグレイトのM様がオーディオ取り付けで
御来店頂きました。
本当はもっっと前にお預かりする予定でしたがM様が大怪我をされて今日まで
延期となってましたがようやく御来店できるまで回復されましたが
まだまだ痛々しい状態です。

無理せずじっくり治療してください。

M様のラグレイトはDVDプレイヤ―やサブウーハー、全スピーカー交換
社外ホーン取り付け、アンサーバックシステム取り付け、ATF交換など
作業は沢山あります。

お時間は頂いておりますが、完成まで今しばらくお待ちください。

他にも府中よりHR-VのS様が修理の件で御来店頂きました。
S様は後日再度お預かり修理する事になりました。
皆さま雨の中どうも有難うございました。

消費税が4月より8%となりますが、新車購入の方は金額が張るだけに
慌ててしまうでしょうが、修理の方はあまり気にはしていないようです。(苦笑)

いつでも確かな整備を心がけております。
お役にたてれば幸いです。

いつでも御相談のメールやお電話、御来店お待ちしております。

続く・・・・。

 

ラグレイトの隠れた故障の1つ

こんにちは。
今日は一転、朝から小雨の降りしきる1日。
寒さもまた戻ってきました。

また、明日から雪の予報も・・・・。
今回は山沿いは大雪で平野はうっすらといいますが
降ってみない事には何とも・・・・。

大雪は勘弁です。

さて今日はラグレイトの隠れた故障の1つかもしれない情報を1つ。
以前にも1台修理経験があるんですが
ラグレイトはブレーキが特殊で、何がといいますと
ハイドロブレーキブースターというものがあり、がABSユニットのようにポンプ圧力を利用して
ブレーキブースターとして使用しています。
DSCF1387

左ハンドル車は普通のブースターなんですが
日本仕様だけなぜだかポンプを利用しています。
だからマスターシリンダも特殊なものを使用しています。

それゆえにありえない症状がおこったりします。
初期症状は頻繁にモーターの様な音が出ます。
これはユニットに圧力を高める為ですが、ブレーキを踏むと足に伝わるくらいに感じます。

中期的になると停止中でも走行中でもブレーキング時に
ギギッ、キュウッという音が頻繁に出ます。

末期にはペダル自体ブースターが効いてない状態で(昔のブースター無しのブレーキの様)
ガガガッ!やはり停止中でも出ます。

歩道の人が振り返るくらい大きな音です。

なぜこんな事が起こるのでしょうか。
見解ですが恐らくハイドロブースターのブレーキオイルの交換を
していない事が原因ではないかと思います。
ブレーキハイドロブースター

抜いてみますと結構エアが噛んでいます。
これをずっと放置していくとユニット内で圧力調整がうまく出来なくなり
故障してしまうのでは無いかと思います。

ですから、車検の時はこのユニット内のオイルも交換してあげましょう。
故障しますと大変高くつきますので。
O様ラグレイト修理

今回お預かりしていますO様のラグレイトはハイドロブレーキブースターの交換です。
まだまだ長く乗っていく為新品交換になりました。
これからまた安心してお乗りください。

続く・・・・。

埼玉県久喜市より御来店頂きました

こんにちは。
ここ数日暖かさが戻って来てようやく
残りの雪も大分溶けてきました。
裏通りなどはまだまだたくさん残っているようですが
雨でも降ってくれると一気に解けてくれそうな感じもしますが。

雪の影響でお客様のお車をお預かりするのが
遅れ遅れで今1台1台急いで作業を進めています。
K様ラグレイトATF交換

車検を2台作業しながら、今日は埼玉県の久喜より
ラグレイトのK様がATF交換で御来店頂きました。
K様のラグレイトはまだ3万km程で、特段異常がある訳ではないのですが
ATF交換を御依頼頂きました。

早め早めに対応するのが1番良いです。
ATドレーンボルト

ドレーンを見る限りATに異常がないように思います。
鉄粉も細かい粉上の物が付いているくらいで
これは許容範囲。

以前掲載したドレーンは棘棘の鉄粉が付いていましたよね。
あのような場合は明らかにシフトに異常がるのは明らかなんです。
上から抜いたりしているとこういう事が判らないんですよね。

下から抜く意味がこういう所にあるんですよ。

キッチリ交換しましたから安心してまた2年間ご使用ください。
お大事に。

先日お預かりしていますストリームは今日整備も終わり
この後納車です。
T様ストリーム車検整備Ⅱ
もう1台ラグレイトは作業項目が沢山ある為1つ1つ確認しながら
キッチリ作業しています。
S様ラグレイト車検整備Ⅱ
先程ようやく目途が付き今休憩しながらブログのアップです。

今ラジオで今週日曜日また雪がぱらつくかもと言ってました。
でも積もる程じゃないそうなので一安心です。

部品も雪の影響で発送が遅れ遅れになっているようで
先日頼んだ部品も今日ようやく入荷したので
まだ他にお預かりしていて手のついていない作業車もあるので
忙しさはまだ続きそう。

3月はまだ予約状況は余裕がありますので
どしどしご連絡ください。
お待ちしておりまーす!

続く・・・・。

ようやく大雪の影響から解放・・・・

こんにちは。
皆さん雪の影響はいかがですか?
まだまだという方も多いのではないでしょうか?

当店もようやく平常に戻りつつあります。
大雪後の1週間は仕事の予定をすべてずらして頂いたり
またお客様の方から延期の申し出などで雪かき以外
ほとんど仕事という仕事は出来ない状態でしたが
ようやく雪からも解放され(まだ展示場には解けない雪がどっさりありますが)
延期させていただいたお客様が御来店頂きあっという間に
以前のように忙しさが来ました。

まとめて一気にご紹介します。
武蔵村山市内のN様のステップワゴンですが
最近では珍しくなりましたがメッキのガーニッシュ取り付け依頼です。
N様ステップワゴンスパーダ
メッキガーニッシュ取り付け
DSCF1368

と言っても、そう簡単にはいきません。
ドアバイザーが付いている為1度ドアバイザーを取り外してから
ガーニッシュを取り付けます。
何が大変かというとドアバイザーは両面テープでほぼ取り付いているので
古い両面テープをはがして新しい両面テープを張り付けて復帰するという
簡単なようで大変な作業なんです。

やった方はお分かりですよね。
古い両面テープをはがすのはホント大変で
キッチりとらないと新しいテープがうまくつかなくなるので
手の抜けない作業です。
M様オデッセイATF交換

そして次は埼玉県からお越しのオデッセイのM様。
最近変速時のショックなどが気になり点検兼ねて御来店頂きました。
ATF交換は記録を見ると何度かされているようですが
現状で見る限り無交換に等しい程の汚れ具合。

これではおかしくなっても仕方ないかなという感じです。
あまり費用もかけたくないという事ですので
とりあえずしっかりATFを交換して様子を見るという事で
お預かりしました。
RA6 ATドレーン

ATFを抜いてみますとやはり超汚れています。
鉄粉も大きな物がたくさん出ています。
もうひと夏超えたらオシャカだったでしょうね。
通常量より多く交換してどうにかまとめられた感じになりました。
リバース時のショックは全く感じなくなり
走行中の変速ショックも出なくなっています。

変速タイミングも良い状態です。
冷間時は2-3速時若干ですが吹け上がりはありましたが
温まるとそれも無くなりますので、3000km程走ればATFも馴染みますので
もっと良くなる可能性はありそうです。

RA6は酷い状態になるのも多く見てきてますので
早い対処が必要です。
O様ラグレイト修理

そして、三鷹市よりラグレイトのO様がブレーキ修理で
御来店頂きました。
ブレーキペダルを踏むとギギッと言う異音が発生します。
以前点検して応急対応して様子を見て頂いていましたが
やはり異音は収まらないので今回はしっかり修理する事になりました。
完成まで今しばらくお待ちください。
U様ラグレイトATF交換

そして今日は大阪よりラグレイトのU様が御来店頂きました。
大変遠い所有難うございます。
お仕事も兼ねているそうですが、大変有難く思います。

U様のラグレイトも先のオデッセイと同じく
ATF交換はあるのですが、点検しますとやはり汚れ具合は酷いですね。
もう16万km程走られている事を考えれば良い状態ではありますので
ここでキッチリATFを交換してもっと寿命を延ばしてあげましょう。

交換後のテストではシフトタイミングも大変良い状態です。
リバース時のショックもなく、交差点侵入後のアクセルONも
ショックも出ず大変優秀です。
これならまだまだ行けますよ。
S様ラグレイト車検整備

そして今日は横浜よりラグレイトのS様が車検で御来店頂きました。
S様は2年ほど前にATF交換をさせて頂き今回は車検整備の御依頼を頂きました。
しっかり整備させて頂きますので完成まで今しばらくお待ちください。
T様ストリーム車検整備

そして最後は国立よりストリームのT様が車検で御来店頂きました。
T様は当店のお客様で昨年代替えをして頂きました。
大変綺麗に乗られているのを見ますといい気持になりますね。

今回は納車時にしっかり整備していますので
さほど整備するところはないと思いますが、完成まで今しばらくお待ちください。

という感じで、今日はもう一杯でこれ以上預かれない状態です。
まだ次のお客様などもつかえていますので
ゆっくりはしてられません。

明日からまたがんばっペ。
随時修理依頼は受け付けていますので
御相談なども遠慮なくお電話、御来店ください。

お待ちしております。

続く・・・・。